O Primeiro Dia do Resto do Nosso Mês
Tudo pronto. Seis pessoas fingindo serem duas (para não desrespeitar o contrato) em uma quitinete. É domingo e até arrumarmos tudo já é noite. Bate a fome e saímos para procurar algum lugar para jantar. As ruas estão bem vazias e, vez por outra, passa um casal gay abraçado. "Aqui é liberado."

Para não ter que procurar muito, vamos a um de nossos "vizinhos": o Café Ballon. A música ao vivo convida a entrarmos. Quem toca é o crooner Samuca. De guitarra em punho, pede para escolhermos seu repertório. A primeira música é um pagode conhecido, mas a exigência das poucas mesas ocupadas muda o ritmo para a MPB.